Übersetzungen für „nadzwyczaj“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

nadzwyczaj ADV

nadzwyczaj

particolarmente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Taternictwem zajął się poważnie w 1929 r., powtarzając duże, nadzwyczaj trudne drogi oraz przechodząc kilka nowych.

pl.wikipedia.org

Tarczka oddechowa ma perforowaną część przedłużenia grzbietowego nadzwyczaj szeroką.

pl.wikipedia.org

Napotkane nadzwyczaj trudne warunki górniczo-geologiczne oraz bardzo skomplikowana budowa geologiczna złoża kopalni, znacząco odbiegająca od oczekiwań, były głównymi czynnikami rzutującymi na nierentowności kopalni.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną tej dwuargumentowej funkcji jest jej nadzwyczaj szybki wzrost.

pl.wikipedia.org

Nadzwyczaj inteligentny, a zarazem rzutki, odważny, pełen inicjatywy.

pl.wikipedia.org

Atalanta była bardzo lekka i biegała nadzwyczaj szybko.

pl.wikipedia.org

Pokrywy nadzwyczaj szerokie, skórzasto i gęsto punktowane, umiarkowanie błyszczące.

pl.wikipedia.org

Ludność ta stworzyła bogatą sztukę, której charakterystyczną cechą jest nadzwyczaj wysoki poziom rzemiosła artystycznego.

pl.wikipedia.org

Pomimo swojej młodzieńczości jest nadzwyczaj szybkim i udanym motocyklem”.

pl.wikipedia.org

Dylan stosunkowo szybko odszedł od minimalistycznej prostoty oryginalnego nagrania i na koncertach kreował nieraz bardzo rozbudowane aranżacje, czasem nadzwyczaj trafione, czasem zupełnie nietrafne.

pl.wikipedia.org