Übersetzungen für „nieśmiały“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

nieśmiały ADJ

nieśmiały

timido

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W tym momencie stracił większość swoich zębów, był bardzo nieśmiały.

pl.wikipedia.org

Z reguły jest nieśmiały, jednak czasem zamienia się w bawidamka.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko był nieśmiały i nie wyróżniał się spośród innych uczniów w swojej klasie.

pl.wikipedia.org

Ciężko mu przychodzi przyjaźń z kimś, ponieważ jest bardzo nieśmiały.

pl.wikipedia.org

Był łagodny i nieśmiały, okazywał strach przed wystąpieniami publicznymi i nie miał dobrych kontaktów z rówieśnikami (jako człowiek dojrzały pozostał introwertykiem).

pl.wikipedia.org

Jest nieśmiały i często zdarza mu się być ofiarą wrednych żartów.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo nieśmiały, zwłaszcza w temacie kobiet, jednak umie w ważnym momentach wziąć sprawy w swoje ręce.

pl.wikipedia.org

Ambrose to nieśmiały i pobożny zakonnik należący do zgromadzenia trapistów.

pl.wikipedia.org

Możliwe, że także po ojcu odziedziczył charakter – był nieśmiały i zamknięty w sobie, łatwo ulegał wpływom.

pl.wikipedia.org

Jest nieśmiały, smutny i nie potrafi odnaleźć się w społeczeństwie.

pl.wikipedia.org