Übersetzungen für „niepewnie“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

niepewnie ADV

niepewnie

con esitazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Taką pozycję przyjmują często osoby, które mało się znają i czują się ze sobą niepewnie.

pl.wikipedia.org

Fokas, mimo licznych straży, czuje się niepewnie w pałacu, wie, że terrorem zbyt długo nie utrzyma poddanych w posłuszeństwie, ale rozerwać kręgu zła nie potrafi.

pl.wikipedia.org

Aktorka, jak na debiutantkę przystało, czuła się raczej niepewnie.

pl.wikipedia.org

Rakieta kołysała się niepewnie, zanim jeszcze opuściła płytę, a około minuty później zaczęła się rozpadać.

pl.wikipedia.org

W tym czasie miał już ponad 50 lat i niektórzy uważają, że mógł czuć się niepewnie wobec takiej ponurej perspektywy.

pl.wikipedia.org

Materiał obejmuje dwie niepewnie oznaczone larwy złowione w jez.

pl.wikipedia.org

Poruszał się jednak w tym gatunku niepewnie i nigdy nie odnalazł własnego stylu.

pl.wikipedia.org

Łąkie oraz niepewnie oznaczone larwy z jezior Wielkopolski.

pl.wikipedia.org

Drewniany most został zastąpiony kamiennym, a łódź która niepewnie zmierzała w jego kierunku w tej reinterpretacji obrazu prowadzona jest za pomocą lin przez ludzi idących po brzegu rzeki.

pl.wikipedia.org

Jednak nie tylko starożytni czuli się niepewnie, obcując z pojęciem nieskończoności.

pl.wikipedia.org