Übersetzungen für „niewinność“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

niewinność SUBST f

niewinność

innocenza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zafascynowany niewinnością dziewczyny nie wyobraża sobie życia bez niej.

pl.wikipedia.org

Do swojej niewinności przekonał księży, którzy pełnili posługi w więzieniu.

pl.wikipedia.org

Spędza w nim dwa lata, ale w końcu znalezione zostają dowody na jego niewinność oraz zostaje przywrócony do służby w policji.

pl.wikipedia.org

Duże oczy mogą także sprawiać wrażenie niewinności, czyli wierności.

pl.wikipedia.org

Z zasady domniemania niewinności wynika, że ciężar dowodu w procesie karnym spoczywa na oskarżycielu.

pl.wikipedia.org

W czastuszce kolor ma znaczenie symboliczne: czerwony — kolor siły, niebieski — kolor wątpliwości, żółty — kolor zdrady, czarny — kolor smutku, biały — kolor czystości i  niewinności.

pl.wikipedia.org

Kolory w herbie symbolizują: srebro-biel – czystość, prawda, niewinność; błękit-lazur – czystość, lojalność, wierność.

pl.wikipedia.org

Sędzia śledczy prowadzi śledztwo zbierając dowody zarówno winy, jak i niewinności podejrzanego.

pl.wikipedia.org

Samotnie wychowuje syna, pracuje w college'u, ale przede wszystkim stara się znaleźć dowody na niewinność swojej żony.

pl.wikipedia.org

Ich zapewnienia o niewinności i lojalności wobec króla nie zostały wysłuchane.

pl.wikipedia.org