Übersetzungen für „noworodek“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

neonato

noworodek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ta szeroka definicja obejmowałaby np. noworodki i inne osoby, którym nie przedstawiono koncepcji teistycznych.

pl.wikipedia.org

Czepek – część błon płodowych, która pokrywa głowę i twarz noworodka po porodzie.

pl.wikipedia.org

Dodatki do diety w postaci kwasu foliowego podczas ciąży powodują redukcję pewnej ilości przypadków poszczególnych defektów u noworodków.

pl.wikipedia.org

Odnotowano znaczny wzrost poronień, urodzeń martwych noworodków oraz genetycznych zaburzeń.

pl.wikipedia.org

Dzienne wytwarzanie bilirubiny przez dorosłego człowieka wynosi ok. 200–350 mg, u noworodków jest nawet 3-krotnie większe.

pl.wikipedia.org

Podanie i.v. sufentanylu w czasie porodu lub cięcia cesarskiego przed przecięciem pępowiny nie jest zalecane, ponieważ może wywołać hamujący wpływ na ośrodek oddechowy noworodka.

pl.wikipedia.org

Masajowie są poligamistami z potrzeby: przyczyniają się do tego wysoka śmiertelność noworodków oraz wojowników.

pl.wikipedia.org

Noworodki ważą ok. 5 g i mierzą 4 cm długości bez ogona.

pl.wikipedia.org

Dzieci rejestrowało się w urzędzie stanu cywilnego dopiero wtedy, gdy noworodek przeżył 15 lub 30 dni.

pl.wikipedia.org

Kolejne 460 kobiet donosiło ciążę bez komplikacji, zaś u noworodków nie zaobserwowano deformacji bądź patologii.

pl.wikipedia.org