Übersetzungen für „oszczerstwo“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

calunnia

oszczerstwo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W czasie trwania małżeństwa obrzucali się oni nawzajem oszczerstwami.

pl.wikipedia.org

Jednak niektóre siostry jawnie okazywały zazdrość, prześladowały ją i rozsiewały oszczerstwa.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te zarzuty prawdopodobnie nie były niczym więcej niż nieudowodnionymi oszczerstwami, ale było to gorzkie doświadczenie dla ateńskiego przywódcy.

pl.wikipedia.org

Rozpętana przeciw niemu kampania, w której nie brakowało pomówień, a nawet oszczerstw, wywoływała sprzeciw ze strony niektórych czołowych bydgoskich działaczy społecznych.

pl.wikipedia.org

Prawda mieszała się tam z kłamstwem i oszczerstwem.

pl.wikipedia.org

Jednak duchowieństwo niemieckie nie chciało ustąpić i wszelkimi sposobami szerzyło trudności słowiańskim duchownym, stosując różnego rodzaju oszczerstwa czy szykany.

pl.wikipedia.org

Obecnie przyjmuje się, że oszczerstwa rozprzestrzeniali nienawidzący go przeciwnicy, a on sam był patriotą, ryzykującym dla sprawy narodowej swym majątkiem i pozycją.

pl.wikipedia.org

Zostaje zwolniony z pracy na skutek bezpodstawnych oszczerstw na temat jego rzekomej lewicowej przeszłości politycznej.

pl.wikipedia.org

Jan od razu interweniował u księdza o odwołanie oszczerstw – nadaremno.

pl.wikipedia.org

Oficjalna prasa nie spełnia tej roli, przeciwnie – pełno w niej kłamstw i oszczerstw.

pl.wikipedia.org