Übersetzungen für „pazienza“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

pazienza [patˈtsiɛntsa] SUBST f

pazienza

cierpliwość f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

È da notare che tutto ciò può richiedere tempo e pazienza.

it.wikipedia.org

Durante quel periodo, manifestò un atteggiamento di totale obbedienza alle decisioni ecclesiastiche e visse il suo esilio con ammirevole pazienza.

it.wikipedia.org

Le qualità che contraddistinguono l'uomo santo, sono la generosità, la sincerità, la pazienza e la compassione.

it.wikipedia.org

Il gioco è stato ideato per rompere quante più convenzioni possibili e testare la pazienza del giocatore.

it.wikipedia.org

Nonostante la difficile situazione si distinse per integrità, pazienza e perseveranza.

it.wikipedia.org

In principio è possibile indurre la produzione di latte con il solo succhiare, con molta pazienza e perseveranza, i capezzoli.

it.wikipedia.org

Anche la ricerca e la selezione delle rocce sono state compiute con grande pazienza e con grande cura.

it.wikipedia.org

Tuttavia gli abati, mettendo in campo pazienza, diplomazia e appoggi autorevoli, furono in grado di risolvere le varie dispute a loro favore.

it.wikipedia.org

Don però gli consiglia di avere pazienza, vista la sua ancor giovane età.

it.wikipedia.org

Le ragazzine sono due pesti che mettono a dura prova la pazienza dei loro concittadini.

it.wikipedia.org