Übersetzungen für „rabować“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

rabować VERB trans

1. rabować z- pieniądze:

rabować

rapinare

2. rabować ob- bank:

rabować

svaligiare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Chociaż w latach 1927–1929 zajmował się dorywczo różnymi pracami, nadal włamywał się do sejfów, rabował sklepy i kradł samochody.

pl.wikipedia.org

Terroryści pozyskiwali broń, nie tylko kupując ją za pieniądze pochodzące z okupu, ale także rabowali magazyny wojskowe.

pl.wikipedia.org

Uzbrojeni w ciężką broń żołnierze mordowali wieśniaków bez względu na wiek i płeć, a także palili ich domy, zabijali bydło oraz rabowali dobytek.

pl.wikipedia.org

Żydów systematycznie rabowano i nakładano na nich kontrybucje.

pl.wikipedia.org

Mordowali ludność cywilną i jeńców wojennych, dobijali rannych, rabowali, gwałcili itp.

pl.wikipedia.org

Na miejscu wypadku natychmiast po zdarzeniu pojawili się mieszkańcy wioski, którzy zaczęli rabować paliwo z obydwu pojazdów.

pl.wikipedia.org

Lęgi oceanników białobrewych są narażone ze strony gryzoni (myszy i szczurów) zawleczonych przez człowieka, które płoszą wysiadujące ptaki, rabują jaja lub nawet pisklęta.

pl.wikipedia.org

Osiemnaście razy skazany na więzienie uciekał zza krat trzydzieści razy tylko po to, żeby znów rabować banki.

pl.wikipedia.org

Żołnierze i cywile rabowali też dobytek żydowskich mieszkańców domu.

pl.wikipedia.org

Pociąg zostaje jednak napadnięty przez grupę rzezimieszków, którzy oprócz przewożonego w pociągu transportu złota, rabują miecz, zabijając jednego z próbujących bronić go samurajów.

pl.wikipedia.org