Übersetzungen für „robaczek“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

lucciola

robaczek m świętojański

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Na wyspach sezonowo pojawia się wiele owadów, takich jak: cykady, komary i robaczki świętojańskie.

pl.wikipedia.org

Żyją tu również Świetlikowate zwane przez miejscową ludność robaczkami świętojańskimi, muchy, bąki, komary, mole, bielinki, świerszcze, koniki polne, pająki.

pl.wikipedia.org

W krwi zadżumionych po raz pierwszy w 1669 roku dostrzegł „małe robaczki” – prawdopodobnie krwinki czerwone – i wysnuł z tego wniosek, że choroby zakaźne przenoszone są przez mikroorganizmy.

pl.wikipedia.org

Lucyferyny – grupa pigmentów zdolnych do emitowania światła, obecnych w organizmach żywych zdolnych do bioluminescencji, takich jak: robaczki świętojańskie, ryby głębinowe i niektóre rodzaje drobnoustrojów.

pl.wikipedia.org

Mają one zupełnie inną budowę chemiczną od lucyferyny robaczków – składają się z długiego, oligomerycznego łańcucha aldehydowego i zredukowanej formy fosforanu ryboflawiny.

pl.wikipedia.org

Świetlikowate, robaczki świętojańskie (Lampyridae) – rodzina z rzędu chrząszczy.

pl.wikipedia.org

Jej prawdziwa postać to srebrzysty robaczek z tysiącem włosowatych, falujących czułków.

pl.wikipedia.org

Drewniak – malutki robaczek żywiący się drewnem.

pl.wikipedia.org