Übersetzungen für „słoniowa“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

avorio

kość f słoniowa

Übersetzungen für „słoniowa“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

kość słoniowa

avorio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W szacie roślinnej dominują kępy sucholubnych traw (np. afrykańska trawa słoniowa dochodząca do 5 m wysokości).

pl.wikipedia.org

Kameryzowanie – technika zdobienia przedmiotów metalowych polegająca na wysadzaniu ich powierzchni kamieniami szlachetnymi, także innymi materiałami jak pereły, korale lub płytki z kość słoniowa, macica perłowa.

pl.wikipedia.org

Maść różnorodna, koloru białego, kremowego ("kość słoniowa"), "pieprz i sól", rudy, szary, wilczasty, łaciaty i srokaty w wymienionych kolorach.

pl.wikipedia.org

Obsadki wykonuje się często z drewna lub tworzyw sztucznych, rzadziej z innych, niekiedy nawet – szczególnie dawniej – kosztownych materiałów, jak kość słoniowa czy róg zwierzęcy.

pl.wikipedia.org

Już wybór materiału ukazuje program ikonograficzny: złoto oznacza dostojeństwo, a kość słoniowa czystość wiary.

pl.wikipedia.org

Bile karambolowe, nazywane także czasami kulami, były wyrabiane z najrozmaitszych materiałów, takich jak stal, inne metale, kość słoniowa, glina, plastik czy drewno.

pl.wikipedia.org

Statek ten był pełen dóbr, takich jak złoto, indygo, kość słoniowa czy chinowiec, pozyskanych ze sprzedaży niewolników.

pl.wikipedia.org

Na sawannie, oprócz różnych gatunków traw (np. trawa słoniowa), rozwinąć się mogą pojedyncze drzewa takie jak: baobab, akacja, drzewiaste wilczomlecze czy drzewa kapokowe.

pl.wikipedia.org

Kość słoniowa – handlowa nazwa zębiny różnych ssaków używanej do wyrobów dzieł sztuki lub w zdobnictwie.

pl.wikipedia.org

Bile karambolowe, nazywane także czasami kulami, były wyrabiane z rozmaitych materiałów, takich jak stal i inne metale, kość słoniowa, glina, tworzywa sztuczne czy drewno.

pl.wikipedia.org