Übersetzungen für „schizofreniczny“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

schizofrenico (-a)

schizofreniczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W przeszłości uważano, że schizofrenia jest efektem procesu zwyrodnieniowego dotyczącego mózgu, zakładając postęp i nieodwracalność zmian, prowadzący do stanu zwanego defektem schizofrenicznym.

pl.wikipedia.org

Płyta charakteryzująca się schizofrenicznym, bardzo ciężkim brzmieniem, zawiera wiele odniesień do rastafarianizmu.

pl.wikipedia.org

Niektórzy przypisują tego rodzaju objawy jako skutki zaburzeń poczucia własnej osobowości, mających swe podłoże w schorzeniach afektywnych i schizofrenicznych, lub jako objaw innych zaburzeń psychicznych.

pl.wikipedia.org

Jego diagnoza została sklasyfikowana jako reakcja schizofreniczna, typu paranoicznego.

pl.wikipedia.org

Psychozy schizofreniczne typowo zaczynają się w wieku młodzieńczym, rzadko u osób w wieku średnim i podeszłym.

pl.wikipedia.org

Przyczyną takiego zachowania są zaburzenia psychiczne o podłożu schizofrenicznym.

pl.wikipedia.org

Można w jej dziełach znaleźć odniesienia do sztuki dziecięcej, naiwnej i schizofrenicznej.

pl.wikipedia.org

W schizofrenii często współwystępuje z tzw. autyzmem schizofrenicznym.

pl.wikipedia.org

Używa się tutaj określenia "schizofreniczny genotyp".

pl.wikipedia.org

W efekcie płyta nie była zbyt spójna i miała nieco "schizofreniczny charakter".

pl.wikipedia.org