Übersetzungen für „siekiera“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

siekiera SUBST f

siekiera

ascia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pseudonim zabójcy wziął się z jego modus operandi - sprawca atakował swe ofiary siekierą.

pl.wikipedia.org

Hipotezę tę potwierdza znalezisko archeologiczne z 1926 roku – kamienna siekiera pochodząca z młodej epoki kamiennej.

pl.wikipedia.org

Obaj jej mężowie zostają bowiem zabici siekierą przez jej ojczyma Þjóstólfra.

pl.wikipedia.org

Pokrycie dachu stanowiły dranice, które uzyskiwano z drewnianego klocka dartego przy użyciu siekiery i klinów.

pl.wikipedia.org

Następnie wsuwa się płaski trzonek siekiery między korę a drzewo i używa go jako dźwigni.

pl.wikipedia.org

Martz był skłóconym z życiem alkoholikiem, który pewnego dnia – sfrustrowany – zabił swoją żonę i dzieci przy pomocy siekiery.

pl.wikipedia.org

Powinien mieć także silne ciało, ostrą siekierę i wiele szczęścia.

pl.wikipedia.org

Odkopano m.in. kamienne siekiery, kamienie szlifierskie, narzędzia krzemienne, fragmenty ceramiki i groty strzał wykonane z kryształu górskiego.

pl.wikipedia.org

Zobaczyła siekierę wbitą w powałę, zostawioną kiedyś przez cieślę.

pl.wikipedia.org

Na samej tarczy przedstawiono przedmioty związane z miejscowym przemysłem; jabłko, symbol sadownictwa oraz kilof i siekierę, symbol bogatych złóż i zasobów naturalnych.

pl.wikipedia.org