Übersetzungen für „smok“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

smok SUBST m

smok

drago m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Akcja filmu rozgrywa się w świecie wikingów i dzikich smoków.

pl.wikipedia.org

W sztuce asyryjskiej często stoi on na dwóch swoich świętych zwierzętach: lwie-smoku i wężu-smoku.

pl.wikipedia.org

Legenda mówi, że jego syn poskromił w tym miejscu smoka, stąd zmiana nazwy świątyni.

pl.wikipedia.org

Po wybiciu dziury okazuje się, że góra jest zapełniona smokami różnych gatunków, jednak wszystkie zwierzęta uciekły bez walki.

pl.wikipedia.org

Często smok jest wiązany z morzem i można go identyfikować z wężem.

pl.wikipedia.org

Na karcie widnieje postać częściowo ludzka, częściowo zwierzęca - zazwyczaj tułów należy do kobiety, zaś nogi do kozła lub smoka.

pl.wikipedia.org

Postanowił zażartować z pozostałych i oznajmił, że jest bohaterem, który kiedyś zabił smoka.

pl.wikipedia.org

Kilka wreszcie ostatnich przedstawia wyobrażenia alegoryczne czy zwierzęce (trzech brodatych starców, suka ze szczeniętami, smok zwinięty w kłębek).

pl.wikipedia.org

Pierwotnie pojawia się w postaci ciemnobrązowej ćmy, lecz w trakcie trwania powieści często się zmienia np. w lamparta i w smoka.

pl.wikipedia.org

Bóg-smok poprosił samuraja o pomoc w pokonaniu ogromnego węża, który zagrażał jego pałacowi.

pl.wikipedia.org