Übersetzungen für „szarańcza“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

cavalletta

szarańcza f

locusta

szarańcza f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Później sporadycznie wykorzystywano je w lotnictwie cywilnym, m.in. do oprysków czy walki z szarańczą.

pl.wikipedia.org

Jego pierwsza opublikowana praca (1927) dotyczyła zagadnień biometrii szarańczy azjatyckiej.

pl.wikipedia.org

Swój czas poświęcił na opracowanie metody zapobiegania plagom szarańczy na plantacjach za pomocą drobnoustrojów, które wyizolował z samych szarańczy.

pl.wikipedia.org

Plagą wciąż pozostaje szarańcza, która niszczy użytki rolne.

pl.wikipedia.org

Lata 1827-1829 z kolei to powrót ogromnych stad szarańczy, które zniszczyły wszystkie ziemiopłody.

pl.wikipedia.org

Ukraińskie słowo вермяний (wermianyj, czerwony) wywodzi się od staroruskiego słowa вермие (wiermie, owady, szarańcza).

pl.wikipedia.org

Dużo ibisów zginęło również wskutek zatrucia środkami owadobójczymi, stosowanymi w celu walki z szarańczą.

pl.wikipedia.org

Gdy w 1912 jego owocne badania nad zwalczaniem szarańczy zostały ogłoszone, zwrócił na siebie uwagę społeczności naukowej.

pl.wikipedia.org

Obok pszczół i os oraz rojących się mrówek ich łupem padają też stada szarańczy wędrownej.

pl.wikipedia.org

Walkę z szarańczą wspierało wojsko, w tym poprzez dostarczenie pojazdów terenowych do użytku w trudno dostępnych obszarach.

pl.wikipedia.org