Übersetzungen für „sztućce“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

sztućce SUBST Pl

sztućce

posate fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W tym roku założona przez niego wspólnota porzuciła wspólne małżeństwa i w 1880 zreorganizowała się, stając się spółką specjalizującą się w wyrobie sztućców.

pl.wikipedia.org

Ceniono je jako metal szlachetny i używano jako walutę, a także do produkcji biżuterii, srebrnych naczyń i sztućców.

pl.wikipedia.org

Od początku wykazuje on niezwykłą inteligencją (potrafi czytać, posługiwać się sztućcami i mówić w języku migowym), choć nadal posiada typowe dla małp cechy (wygląd, zachowanie).

pl.wikipedia.org

Improwizowana amunicja – gruby łańcuch, gwoździe i sztućce w pojemniku – skuteczne, drewniane nogi i butelki rumu – obalony.

pl.wikipedia.org

Francja zabroniła używania plastikowych kubków, sztućców i talerzy, co jest częścią większego projektu na rzecz ochrony środowiska.

pl.wikipedia.org

W innych przypadkach sztućce do deseru podaje się razem z deserem.

pl.wikipedia.org

Początkowo stal nierdzewna używana była tylko do wyrobu sztućców.

pl.wikipedia.org

Przyrządzone posiłki są na koniec konsumowane, często w nieestetyczny sposób i przy użyciu nietypowych sztućców.

pl.wikipedia.org

Czasy saskie to rozwój polskiej sztuki kulinarnej, wytwornego jedzenia, w tym stosowania powszechniej sztućców, obrusów i wysokiej jakości porcelany.

pl.wikipedia.org

Ok. 1980 r. wyrób zabawek przeszedł na dalszy plan, kosztem produkcji różnorodnych blaszanych naczyń, opakowań, kapsli do butelek, elementów pieców akumulacyjnych, aluminiowych sztućców i in.

pl.wikipedia.org