Übersetzungen für „trójkolorowy“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

tricolore

trójkolorowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W sierpniu 1996 roku wprowadzono trójkolorowe oznaczenia (niebieski – codziennie, czarny – w dni robocze, czerwony – w dni wolne).

pl.wikipedia.org

Ubrany był w trójkolorowy strój (czerwono-biało-niebieski), a jego znakiem heraldycznym była zaciśnięta dłoń trzymająca obnażony miecz.

pl.wikipedia.org

Umaszczenie jest trójkolorowe z czarnymi dropiatymi znakami na białym tle, dzięki czemu pies wydaje się błękitny.

pl.wikipedia.org

Cały krzyż na atrapie stał się trójkolorowy (czerwono-niebiesko-biały), bez medalionu.

pl.wikipedia.org

W reprezentacji trójkolorowych rozegrał 21 spotkań i zdobył 30 bramek.

pl.wikipedia.org

W umaszczeniu dwu- i trójkolorowych psów przeważa biel.

pl.wikipedia.org

Trójkolorowe pasy nawiązują do rewolucji francuskiej, podkreślając znaczenie trzeciego stanu w rządzeniu państwem.

pl.wikipedia.org

Medal jest zawieszony na ciemnej żółto-złotej wstążce o szerokości 38 mm z trójkolorowym (biało-czerwono-niebieskim) paskiem o szerokości 9 mm pośrodku.

pl.wikipedia.org

Kończyny tylne są trójkolorowe – ciemnobrązowe od biodra do połowy golenia; czarne w okolicach środkowej części golenia, oraz miedziane od połowy golenia do stóp.

pl.wikipedia.org

Pochodzi od trójkolorowego szczeniaka, który urodził się w 1873 roku.

pl.wikipedia.org