Übersetzungen für „uchwyt“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

uchwyt SUBST m

uchwyt

impugnatura f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W tylnej nodze dodano też uchwyt do przenoszenia.

pl.wikipedia.org

W tym trybie pracy silnik obraca zamocowane w uchwycie wiertło, mechanizm udaru jest wyłączony.

pl.wikipedia.org

Ma płaskie dno i parzyste uchwyty po obu stronach, służące do przenoszenia.

pl.wikipedia.org

W 2008 roku uszkodzono uchwyt, który został ponownie przymocowany do pucharu pod niewłaściwym kątem.

pl.wikipedia.org

Do dziś popularne są na żaglowcach szkolnych i stylizowanych na stare, oraz tam, gdzie konstrukcja masztu uniemożliwia przymocowanie do samego masztu odpowiednich uchwytów-stopni.

pl.wikipedia.org

Miejsce, w którym znajduje się wyprofilowana rękojeść lub uchwyt do trzymania.

pl.wikipedia.org

Stosowane są także półkluzy czyli analogiczne do otworów uchwyty, jednak z wycięciem od góry, przez które można linę lub łańcuch wkładać, zamiast przewlekania.

pl.wikipedia.org

Mydelniczki takie wsparte są na występach umożliwiających ustawienie na umywalce, niekiedy posiadają też uchwyt.

pl.wikipedia.org

Ta wystająca część jest zwężana tak, że może służyć jako uchwyt.

pl.wikipedia.org

Ze względu na brak miejsca konieczne było również usunięcie radaru, chociaż pozostawiono uchwyty uzbrojenia dla celów treningowych.

pl.wikipedia.org