Übersetzungen für „wawrzyn“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

alloro

wawrzyn m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tarcza okolona jest gałęziami wawrzynu, u dołu związanymi wstęgą w barwach flagi andorskiej.

pl.wikipedia.org

W wilgotnych lasach występują gigantyczne cedrzyńce i drzewa wawrzynu.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy ramionami krzyża kawalerskiego, w rogach płata, są umieszczone wieńce wawrzynu, a w ich polach liczba „11” będąca numerem batalionu.

pl.wikipedia.org

Poniżej tarczy widnieją dwie gałązki wawrzynu z czerwonymi owocami, związane są ze sobą niebieską wstążką.

pl.wikipedia.org

Identyczna jak wyżej opisana, ale kształt nieco zmieniony; na samym hełmie dodana gałązka wawrzynu.

pl.wikipedia.org

W prawej ręce trzymał przypuszczalnie strzałę lub wieniec (albo gałąź wawrzynu).

pl.wikipedia.org

Pod datami znajduje się gałązka liści dębowych symbolizujących cnotę, odwagę, chwałę, wytrzymałość, moc i siłę oraz wawrzyn uosabiający zwycięstwo, czyn bohaterski, chwałę i zaszczyt.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak na awersie, napis był otoczony wieńcem z liści wawrzynu.

pl.wikipedia.org