Übersetzungen für „widoki“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

widoki Pl (perspektywy)

prospettive fpl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Szczyt ten jest popularny wśród wspinaczy ze względu na łatwy dostęp i piękne widoki ze szczytu.

pl.wikipedia.org

Widoki te są wiwisekcją bohatera (tzw. przekrojem przez mózg).

pl.wikipedia.org

Szczyt, porośnięty rzadką buczyną, oferuje jedynie fragmentaryczne widoki.

pl.wikipedia.org

Obecnie widoki roztaczają się jedynie z dolnych części szlaków, oraz z wiatrołomów.

pl.wikipedia.org

Jednym z ulubionych tematów były studia kobiet w plenerze i widoki kwietnych łąk.

pl.wikipedia.org

Częstym motywem są górskie potoki i jeziora, sielskie widoki młynów, małych wiosek i pasterstwo.

pl.wikipedia.org

Dramatyczne, panoramiczne widoki rozległych wnętrz przeplatają się ze współczującymi studiami wyczerpanych robotników.

pl.wikipedia.org

Ponieważ początkowo wychodził na zewnątrz, malował widoki na przyszpitalny ogród.

pl.wikipedia.org

Widoki posiadają bezpośrednie referencje do modeli, z których pobierają dane, gdy otrzymują od kontrolera żądanie odświeżenia.

pl.wikipedia.org

Głębokie wąwozy wrzynają się tu w wapienne skały i razem z licznymi jeziorami i wodospadami tworzą ciekawe widoki.

pl.wikipedia.org