Übersetzungen für „wnęka“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

wnęka SUBST f

wnęka

nicchia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Chowane, trójzespołowe podwozie, przednie, dwukołowe do wnęki w kadłubie, główne dwa zespoły po cztery koła umieszczone po dwa jedno za drugim do wnęk przykałdubowych.

pl.wikipedia.org

Przednia goleń dwukołowa, chowana do tyłu do wnęki w kadłubie.

pl.wikipedia.org

Wysunięte ku przodowi boczne części cokołu tworzą piedestały dla półkolumn ujmujących z boków wnękę centralną oprawioną w dekoracyjną ramę listwową.

pl.wikipedia.org

Obudowę można otworzyć, uruchamiając jedną dźwignię z tyłu, która odblokowuje jedną z dwóch stron maszyny, a także wnęki na napęd.

pl.wikipedia.org

Koła podwozia głównego po złożeniu znajdowały się we wnękach spodniej części kadłuba.

pl.wikipedia.org

Lampy w kształcie dużych kropli umieszczono we wnękach w suficie.

pl.wikipedia.org

Podwozie główne chowane do wnęk w gondolach silnikowych.

pl.wikipedia.org

Są to niemal identyczne, szerokie i dość płytkie wnęki.

pl.wikipedia.org

Usterzenie klasyczne, podwozie trójzespołowe z kółkiem ogonowym, chowane, główne do wnęk w gondolach silnikowych, tylne kółko ogonowe stałe, nie chowane.

pl.wikipedia.org

Fasadę zdobią wnęki „typu” barokowego, boczne ściany wzmacniają szkarpy „o charakterze neogotyckim”.

pl.wikipedia.org