Polnisch » Italienisch
Meintest du vielleicht: wypracowanie , pracownia , opracowanie , pracownik , wychowanie , opanowanie , opakowanie , panowanie , pracodawca , wyprawa , wymagania , pracować und wyprowadzać

wypracowanie SUBST nt

1. wypracowanie stylu:

wypracowanie
elaborazione f

opracowanie SUBST nt

pracownia SUBST f

1. pracownia malarza:

pracownia
studio m

2. pracownia instytutu:

pracownia
laboratorio m

3. pracownia zegarmistrza:

pracownia
officina f

pracownik SUBST m

I . wyprowadzać <wyprowadzić> VERB trans

II . wyprowadzać <wyprowadzić> VERB refl

pracować VERB intr

wymagania SUBST Pl

wyprawa SUBST f

pracodawca SUBST m

panowanie SUBST nt

opakowanie SUBST nt

opanowanie SUBST nt

wychowanie SUBST nt

1. wychowanie (proces):

wychowanie
educazione f

2. wychowanie (ogłada):

wychowanie
formazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Poziom ten polegał wyłącznie na wyborze jednego z dwóch tematów i napisaniu spójnego wypracowania na więcej niż 2 strony arkusza.
pl.wikipedia.org
W wywiadach podkreśla konieczność wypracowania przez manipurskie kino własnych, odrębnych wzorców narracyjnych, upatrując w tym jedyną szansę na zaistnienie w globalnym dyskursie.
pl.wikipedia.org
Niedługo potem otrzymuje w szkole zadanie napisania, w ciągu nadchodzących wakacji, wypracowania o osobie którą podziwia, lecz której nigdy nie poznała.
pl.wikipedia.org
Profesor mógłby wyszukać opracowania na ten sam temat i automatycznie porównać je z zawartością wypracowania.
pl.wikipedia.org
Uchodził za jednego z twórców nurtu poetyckiego hermetyzmu, bliskiego symbolizmowi, dążącego do wypracowania tzw. czystej poezji.
pl.wikipedia.org
Zawsze istnieje możliwość zapożyczenia terminologii obcej bądź wypracowania jej w oparciu o rodzime materiały derywacyjne.
pl.wikipedia.org
Dyskusja prowadzona jest przez dwie tury w celu wypracowania kompromisu.
pl.wikipedia.org
Model wypracowania prawdopodobieństw – teoria, w której zakłada się, że istnieją dwa sposoby zmiany postaw za pośrednictwem komunikatów perswazyjnych.
pl.wikipedia.org
Postawiło to przed władzami i społeczeństwem dwa zadania zasadnicze: rozwinięcia działalności opiekuńczej nad osieroconymi, bezdomnymi i opuszczonymi dziećmi oraz wypracowania podstaw opieki nad nimi.
pl.wikipedia.org
W tych trzech ważnych punktach nie dopuszcza się możliwości prowadzenia jałowych sporów w celu wypracowania swoich własnych koncepcji.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste