Übersetzungen für „zamglenie“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

foschia

zamglenie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mogą one wywoływać chwilowe zamglenie widzenia, zaczerwienie i uczucie szczypania.

pl.wikipedia.org

Krople wody znajdujące się w atmosferze nazwane są mgłą, zamgleniem, chmurą, deszczem w zależności od wielkości kropel i ich koncentracji.

pl.wikipedia.org

Klimat górski ostry, często występują zamglenia i wiatry, ze względu na wiatr panują tak surowe warunki, porównywalne do warunków klimatu skandynawskiego o surowych zimach.

pl.wikipedia.org

Zamglenie szczytu występuje ponad 300 dni w roku.

pl.wikipedia.org

Ogólnie biorąc szkło fińskie cechuje opływowość, przezroczystość, a w przypadku niekonwencjonalnych form-rzeźb – jego przesadna grubość, niekiedy wewnętrzna chropowatość pod szlifem i uzyskany przez to efekt zamglenia drogą rozpraszania światła.

pl.wikipedia.org

Zachmurzenie i zamglenie zwiększa wilgotność, zmniejsza wahania temperatury i nasłonecznienie.

pl.wikipedia.org

Samolot lądował w trudnych warunkach atmosferycznych, zimą, podczas przyziemnego zamglenia, z zachmurzeniem 6/8, przy pułapie chmur fractostratus 250 m, widzialności 7 km i temperaturze pięciu stopni mrozu.

pl.wikipedia.org

Podczas występowania mgły przy powierzchni ziemi mówi się o zamgleniu.

pl.wikipedia.org

Sztuczne łzy mogą powodować przejściowe zaburzenia widzenia (zamglenie).

pl.wikipedia.org

Do zdarzenia doszło w warunkach słabej widoczności, spowodowanej zamgleniem.

pl.wikipedia.org