Übersetzungen für „zegarmistrz“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

orologiaio (-a)

zegarmistrz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Konstrukcja ścian budowli składała się z pojedynczych, drewnianych belek, a szczyt frontowej fasady wieńczy zegar, nakręcany przez przyjeżdżającego w tym celu zegarmistrza.

pl.wikipedia.org

W trakcie prac, trwających dziesięć lat, korzystał z doświadczenia zdobytego w trakcie wykonywania zawodu zegarmistrza.

pl.wikipedia.org

Miejscowy zegarmistrz i jego przyjaciel, krawiec, prowadzą filozoficzne rozmowy, szczególnie podczas spacerów.

pl.wikipedia.org

Z czasem zaczął kształcić się na ślusarza, a później zaczął pracę jako zegarmistrz.

pl.wikipedia.org

Największej specjalizacji uległy rzemiosła metalowe takie jak: miecznicy, rusznikarze, zegarmistrzowie, ktolarze, a przede wszystkim rzeszowscy złotnicy.

pl.wikipedia.org

Był jedynym zegarmistrzem, który w sposób metodyczny i szczegółowy opublikował wszystkie rezultaty swoich badań.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach pracował na różnych stanowiskach u pewnego zegarmistrza.

pl.wikipedia.org

Utworzyło różne warsztaty, szkoły i kursy, gdzie żołnierze mogli zdobywać takie zawody, jak: kreślarz, ślusarz, drukarz, zegarmistrz, tkacz.

pl.wikipedia.org

Z powodu czystych wypielęgnowanych rąk zegarmistrza został zakwalifikowany na zsyłkę.

pl.wikipedia.org