Übersetzungen für „zrozpaczony“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

disperato (-a)

zrozpaczony

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W tym czasie poszukiwała jej rodzina, a jej matka była zrozpaczona.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna, zrozpaczona jego odejściem, rzuca się ze skały w morze.

pl.wikipedia.org

To historia mężczyzny zrozpaczonego po stracie ukochanej żony.

pl.wikipedia.org

Heathcliff, zrozpaczony po jej śmierci, błaga, by wróciła do niego jako duch.

pl.wikipedia.org

Wokół niego zebrali się zrozpaczeni i zamyśleni żołnierze – dwóch z nich bagnetami niszczy sztandar.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczona dziewczyna oczekiwała od tej pory na pomoc ojca.

pl.wikipedia.org

Przed aresztowaniem chroni farmera cenny pierścień zmarłego ojca, pozostawiony mu w dzieciństwie, który teraz oddaje i zrozpaczony odchodzi.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczeni bracia wyruszyli różnymi drogami, aby je odszukać.

pl.wikipedia.org

Pisarz jest zrozpaczony i prosi żonę, by wróciła do niego, ale nie potrafi zmienić obecnego trybu życia.

pl.wikipedia.org

Zrozpaczony w poszukiwaniu odpowiedzi na dręczące go pytania, postanawia wyruszyć w podróż do przyszłości, podczas której obserwuje niemal całkowitą samozagładę ludzkości.

pl.wikipedia.org