Übersetzungen für „cierpliwie“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

cierpliwie ADV

cierpliwie

терпели́во

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest wytrwały, niewymagający pod względem żywienia i cierpliwie znosi niekorzystne warunki.

pl.wikipedia.org

Być może oznaczało "tę, która cierpliwie znosi sławę".

pl.wikipedia.org

Samodzielnie dbał o kolportaż swych wydawnictw, a pisarzom wypłacał wynagrodzenia bez umowy, cierpliwie czekając na rękopisy.

pl.wikipedia.org

Widział jak przez kilka godzin kamerzyści i reszta ekipy cierpliwie czekała aż na niebie uformują się odpowiednie dla planowanego ujęcia chmury...

pl.wikipedia.org

Kuplung poniża swoją żonę, która cierpliwie znosi jego brutalność i prostactwo.

pl.wikipedia.org

Jego przyjaciel różnił się od niego dystansem i dyscypliną, w swoich utworach budował alternatywny świat i cierpliwie oczekiwał, co przyniesie mu życie.

pl.wikipedia.org

Kraby cierpliwie przystosowują się do warunków życia w akwarium.

pl.wikipedia.org

Z fascynacją i niezwykle cierpliwie studiował komunikację niewerbalną w jej najbardziej subtelnych przejawach.

pl.wikipedia.org

Podczas żerowania czatuje stojąc nieruchomo, cierpliwie czeka, aż ofiary przyzwyczają się do jej obecności i przestaną traktować ją jak drapieżnika.

pl.wikipedia.org

Czekała cierpliwie wiedząc, że opłaci jej się to.

pl.wikipedia.org