Übersetzungen für „fraza“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

fraza SUBST

fraza

фра́за f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jego głos jest też mniej donośny i opada w końcowej części frazy.

pl.wikipedia.org

Opierały się na schemacie: do śpiewanej przez lidera frazy tłum dośpiewywał dalszy ciąg.

pl.wikipedia.org

Może także zawierać opcjonalne frazy i modyfikatory, np. dotyczące rozmieszczenia w pamięci, czy sposobu pobrania podprogramu zewnętrznego z biblioteki.

pl.wikipedia.org

Trzeba zaznaczyć, że frazą, która w pełni odpowiada frazie alańskiej jest jasyjska fraza "daban horz", która została znaleziona w dokumencie z 1422 roku.

pl.wikipedia.org

Muzycy świadomie posługują się przy tym dysonansami, które dzięki uwydatnionym poprzez przesterowanie alikwotom mogą tworzyć powtarzalne frazy mające w kontekście utworu sens muzyczny mimo atonalności.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, zapytania najmniej obciążone personalizacją dotyczą fraz dotyczących faktów („fakty dotyczące helodermy arizońskiej”) oraz zdrowia („czym jest gluten?”).

pl.wikipedia.org

Popularne frazy, np. fucking hell są w istocie bezsensowne.

pl.wikipedia.org

W wariancie bokmål istnieje grupa stałych fraz, w których określoności nie ponawia się na rzeczowniku.

pl.wikipedia.org

Nawet bardzo rozbudowana fraza przymiotnikowa może być używana jako przydawka przed rzeczownikiem.

pl.wikipedia.org

Oznaczenia przypadków (morfemy) są identyczne w liczbie pojedynczej i mnogiej i stoją na końcu frazy rzeczownikowej (patrz poniżej), w szczególności za znacznikiem liczby mnogiej /-ene/.

pl.wikipedia.org