Übersetzungen für „kosmetyk“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

kosmetyki SUBST pl

kosmetyk

косме́тика f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Brał udział w wielu kampaniach reklamowych, swojego nazwiska użyczył także linii kosmetyków.

pl.wikipedia.org

Ceniona przy produkcji mydeł, kosmetyków oraz w perfumerii jako utrwalacz zapachu.

pl.wikipedia.org

Media, reklamy promują pewien „modny” typ urody, który jest niezwykle trudny do osiągnięcia i wymaga wielu zabiegów pielęgnacyjnych (np. kobieta „musi” używać kosmetyków).

pl.wikipedia.org

Współcześnie, znane jako olej jojoba są szeroko stosowane jako składnik kosmetyków, leków i pestycydów.

pl.wikipedia.org

Z siwca żółtego pozyskuje się glaucynę znajdującą zastosowanie przy produkcji kosmetyków.

pl.wikipedia.org

Niektóre podgatunki i odmiany wykorzystywane są do produkcji kosmetyków (szampony do włosów) i wytwarzania maseczek kosmetycznych.

pl.wikipedia.org

Informacja ta wzbudziła zdziwienie, gdyż kobieta w podróży kojarzyła się mężczyznom z niezliczonymi kuframi ubrań i kosmetyków.

pl.wikipedia.org

Poza tym mniejsze firmy świadczą usługi w zakresie edukacji, opieki zdrowotnej, wyżywienia, odzieży, kosmetyków, itp.

pl.wikipedia.org

W przemyśle kosmetycznym masło kakaowe wchodzi w skład różnego rodzaju kosmetyków (kremy, mydła), z powodu bardzo dobrych właściwości nawilżających i natłuszczających.

pl.wikipedia.org

Firma zajmuje się produkcją kosmetyków naturalnych, na bazie nieprzetworzonych chemicznie surowców roślinnych i ekstraktów surowców zielarskich.

pl.wikipedia.org