Übersetzungen für „kruchy“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

kruchy ADJ

1. kruchy lód:

kruchy

ло́мкий

2. kruchy pieczywo:

kruchy

хру́пкий

3. kruchy mięso:

kruchy

мя́гкий

Beispielsätze für kruchy

kruchy placek

пиро́г из песо́чного те́ста

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Całkowicie biały, kruchy, nie zmienia barwy po uszkodzeniu.

pl.wikipedia.org

Wysokość 4–7 cm, grubość 0,4–0,8 cm, walcowaty, u podstawy nieco zgrubiały, pełny, kruchy.

pl.wikipedia.org

Część stali kruchej i twardej używa się na ostrza, część twardej, lecz wytrzymałej na warstwę pod ostrzem, część plastycznej na rdzeń.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, przezroczysty, często tworzy pseudomorfozy po galenie i cerusycie.

pl.wikipedia.org

Kalafonia jest substancją kruchą, bardzo łamliwą, szklistą, półprzezroczystą, o barwie od żółtej poprzez ciemnoczerwoną aż do ciemnobrązowej.

pl.wikipedia.org

Plecha zawierająca glony protokokkoidalne jest sztywna, krucha, krzaczkowata i tworzy kępki lub murawy o wysokości do 8 cm.

pl.wikipedia.org

Gatunek pospolity, choć nieliczny, związany z roślinami z rodzaju wierzba, szczególnie z wierzbą kruchą i białą.

pl.wikipedia.org

Stosunkowo cienki, kruchy, u młodych owocników biały, u starszych z szarym odcieniem, zwłaszcza pod skórką.

pl.wikipedia.org

Biały, w kapeluszu cienki i kruchy, w trzonie miękki, włóknisty.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, przezroczysty, tworzy kryształy mieszane z waryscytem.

pl.wikipedia.org