Übersetzungen für „nutowy“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

но́тный

nutowy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Posiadał bogatą kolekcję płyt, a także obszerną bibliotekę książek i literatury nutowej.

pl.wikipedia.org

Ostatnią częścią jest śpiewnik zawierający jedenaście pieśni z zapisem nutowym.

pl.wikipedia.org

Główny wprowadzający riff, składający się z prostej 17-nutowej progresji, jest powtarzany przez większość utworu.

pl.wikipedia.org

Odlewano w niej m.in.: czcionki nutowe, winiety i ozdoby drukarskie.

pl.wikipedia.org

Przez rok uczęszczał do ogniska muzycznego, gdzie uczył się gry na gitarze i zapisu nutowego.

pl.wikipedia.org

Szkic kompozycji składa się z jednej strony kremowego papieru nutowego (obecnie jest on pożółkły) o wymiarach 22 na 28,5 cm (14 pięciolinii).

pl.wikipedia.org

Żaden z nich nie potrafił jednak czytać zapisu nutowego, więc kompozytor musiał każdemu z osobna zanucić tę melodię, żeby nauczyli się jej ze słuchu.

pl.wikipedia.org

Egipcjanie nie znali pisma nutowego, zatem dziś czerpie się wiadomości o egipskiej muzyce starożytnej z zachowanych zabytków czy traktatów teoretycznych.

pl.wikipedia.org

Zapis nutowy umożliwia specjalne oznaczenia nakazujące wciśnięcie i zwolnienie wybranego.

pl.wikipedia.org

Przekazywana była drogą zapamiętywania, a nie zapisu nutowego.

pl.wikipedia.org