Übersetzungen für „pożądliwy“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

pożądliwy ADJ

pożądliwy

жа́дный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zwłoka powoduje, że pożądliwy starzec obsypuje ją prezentami, przede wszystkim delikatną bielizną, sukniami, biżuterią.

pl.wikipedia.org

Czystość jest więc opanowaniem i przezwyciężeniem pożądliwej namiętności czyli sprawnością wstrzemięźliwości, ale jednocześnie jest umiejętnością utrzymywania swego ciała w czci.

pl.wikipedia.org

Nos ma cofnięty nad wargami, wargi zmysłowe, oczy obleśne, złośliwe i pożądliwe.

pl.wikipedia.org

Na pustyni miał toczyć ciągłe walki z demonami, które „najpierw kusiły go wspomnieniem wygód i życia rodzinnego, potem podsuwały pożądliwe myśli, a wreszcie straszyły obrazami dzikich bestii”.

pl.wikipedia.org

W duszy człowieka można wyróżnić trzy części: rozumną, gniewliwą oraz pożądliwą.

pl.wikipedia.org