Übersetzungen für „prawidłowość“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

пра́вильность

prawidłowość

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Metryki pakietów badają oprogramowanie na poziomie pakietów – służą do oceny prawidłowości ich powiązań.

pl.wikipedia.org

Wychodzi więc z założenia, że chcąc zbadać prawidłowości dotyczące całości gospodarki, należy przede wszystkim zbadać, w jaki sposób zachowuje się jednostka gospodarująca.

pl.wikipedia.org

Jawne pola znacznikowe umożliwiają dokonywanie w projektowanym algorytmie, kontroli, jaka jest aktualna postać rekordu, a tym samym prawidłowości bieżącego odwołania do pewnego pola.

pl.wikipedia.org

Polega ona na tym, że realizacja wpływów podatkowych ogółem lub z określonego podatku dostarcza informacji o prawidłowościach bądź nieprawidłowościach przebiegu procesów gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Naukowcy zauważają tę prawidłowość adaptacji zachowań wokalnych młodych i uznają ją za rodzaj mimikry w naśladowaniu głosu dorosłych, pomagającej w ukryciu dźwiękowych oznak młodego wieku.

pl.wikipedia.org

Powstało językoznawstwo ogólne jako dyscyplina integrująca, zajmująca się prawidłowościami wewnętrznej struktury i rozwoju języka.

pl.wikipedia.org

Trybunał poddaje weryfikacji prawidłowość prowadzonych przez organy publiczne rachunków.

pl.wikipedia.org

Głównym celem jest odkrycie naukowych prawidłowości w zakresie postaw i zachowań politycznych”.

pl.wikipedia.org

Istnieją prawidłowości dotyczące okresu poprzedzającego zawarcie małżeństwa związane z ideałami dotyczącymi przebiegu samego małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Aby wyjaśnić prawidłowości rządzące gospodarką, makroekonomia bada zależności pomiędzy wielkościami zagregowanymi, a nie poszczególnymi jej elementami.

pl.wikipedia.org