Übersetzungen für „przekreślać“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

przekreślać <przekreślić> VERB vt

przekreślać

перечёркивать

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

To przekreśla koncepcję statycznego eteru z transformacją galileuszowską.

pl.wikipedia.org

Również w tym tekście powraca tematyka polityczna, a pisarz daje wyraz swoim poglądom, jednak nie przekreśla to walorów utworu, napisanego płynnym i bogatym językiem.

pl.wikipedia.org

Niestety, kontuzja, jakiej doznał podczas jednego z meczów, przekreśla jego przyszłość.

pl.wikipedia.org

Litery lub wyrazy, które chciano wyróżnić pisano/podkreślano/przekreślano czerwoną glinką (rubrykowanie).

pl.wikipedia.org

Ten rodzaj umowy nie przekreśla możliwości podpisania przez zawodnika pełnej umowy z klubem.

pl.wikipedia.org

Nauczanie języka kurdyjskiego było zakazane, przekreślając edukację kurdyjskich studentów.

pl.wikipedia.org

Wszelkie zalety samolotu przekreślał fakt, że przemysł lotniczy nie był w stanie udoskonalić konstrukcji samolotu.

pl.wikipedia.org

W pierwszym meczu przegrali 0:3, przekreślając tym samym szansę na powtórzenie wyniku sprzed roku.

pl.wikipedia.org

Jeszcze bardziej graficzne są zmarszczki, które przypominają miedzioryty, przekreślają one falistymi kreskami czoło i powieki zamkniętych oczu.

pl.wikipedia.org

Jednakże sąd stanowy drugiej instancji znalazł nieprawidłowości formalne w procesie pierwszej instancji i uchylił wyrok, przekreślając tym samym możliwości odwołania się.

pl.wikipedia.org