Übersetzungen für „soda“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

soda SUBST

soda

со́да f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przyprawy i naturalnie występujący sód w żywności odpowiadają za niewiele więcej niż po 10% spożycia.

pl.wikipedia.org

Oprócz mąki i zsiadłego mleka do ciasta można też dodać sodę oczyszczoną lub jajko, ewentualnie cukier lub sól.

pl.wikipedia.org

Unosi się na powierzchni wody, a nawet nafty, podobnie jak sód i potas.

pl.wikipedia.org

Sód jest szóstym najbardziej rozpowszechnionym pierwiastkiem w skorupie ziemskiej.

pl.wikipedia.org

W życiu codziennym znany jest jako składnik proszku do pieczenia, gdzie wymieszany z sodą oczyszczoną pełni rolę regulatora kwasowości.

pl.wikipedia.org

Inne surowce stosowane w procesie produkcji to sód do uzyskania nieprzejrzystej powierzchni, azotany lub arsen dla wyeliminowania pęcherzy oraz materiały nadające kolor.

pl.wikipedia.org

Natron (inaczej natryt, soda rodzima, soda naturalna, soda krystaliczna).

pl.wikipedia.org

Sód zawarty w niektórych napojach izotonicznych przeciwdziała powstawaniu kurczy mięśni.

pl.wikipedia.org

Po drugie, sód jest potrzebny do wchłaniania chloru, aminokwasów, glukozy czy wody w jelicie cienkim, a także do ponownej absorpcji wyżej wymienionych w nerkach.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze, sód przy współudziale potasu kontroluje potencjał na błonach komórkowych, co umożliwia transport różnych molekuł do komórek oraz z ich wnętrza.

pl.wikipedia.org