Übersetzungen für „strąk“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

strąk SUBST

strąk

стручо́к m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Szypułka kwiatu (część osi kwiatowej leżąca poniżej słupka) po jego przekwitnięciu wydłuża się i kieruje do dołu, wpychając do ziemi strąk.

pl.wikipedia.org

Grzybnia patogenu może przenikać także przez okrywę strąków i atakować zawiązane już nasiona.

pl.wikipedia.org

W miejscu ich występowania strąk zamiera, skręca się i ulega zniekształceniu.

pl.wikipedia.org

Samice składają jaja pojedynczo lub po kilka sztuk; w magazynie lub przechowalni bezpośrednio na worki lub opakowania w polu natomiast do strąków fasoli.

pl.wikipedia.org

Owoce w postaci strąków osiągających 13 cm długości i 1,5 cm szerokości, barwy szarawo-czarnej, gładkie.

pl.wikipedia.org

Jaja są składane przez samice na młodych strąkach bobu.

pl.wikipedia.org

W środkowej części plam na strąkach liściach i łodygach powstają drobne beżowe wypukłości.

pl.wikipedia.org

Na strąkach i łodygach plamy są brunatne, zagłębione o wzniesionych, ciemniejszych brzegach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wykształcanie cierni i strąków proponowano także nazwy „ostostręczyna” i „ostrostręczyna/ostrostrężyna”.

pl.wikipedia.org

Porażone pąki, kwiaty i zawiązki strąków opadają, wskutek czego nie następuje wytwarzanie nasion.

pl.wikipedia.org