Übersetzungen für „szyszka“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

szyszka SUBST

szyszka

ши́шка f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Rośnie niemal wyłącznie na opadłych szyszkach sosny, szczególnie tych, które są przynajmniej częściowo zagrzebane w ziemi.

pl.wikipedia.org

Szyszki takie również nie nadają się do wykorzystania.

pl.wikipedia.org

Liczba zrzucanych szyszek wahała się wśród badanych drzew od 15 do 85%.

pl.wikipedia.org

Długość każdego liścia liczyła siedem sążni, a jej szyszki, jej owoce, dziewięć sążni”.

pl.wikipedia.org

Księżyc srebrny, gwiazdy w pas, szyszka złota, labry podbite srebrem.

pl.wikipedia.org

Do tej grupy szkodników należą takie, które żerują w pączkach (najczęściej bocznych pędów), pędach bocznych (rzadziej głównych) i w rozwijających się szyszkach.

pl.wikipedia.org

W pełni wyrośnięta wygryza się z szyszki okrągłym otworem i przepoczwarcza w glebie.

pl.wikipedia.org

Żerowanie wiewiórek czikari i dzięciołów białogłowych na szyszkach może spowodować znaczne szkody w wytwarzanych nasionach.

pl.wikipedia.org

W zdobnictwie, szyszka przeważnie przedstawiana jest z zaciśniętymi, regularnie rozmieszczonymi łuskami.

pl.wikipedia.org

Szyszki żeńskie znajdują się na wyższych gałęziach i zazwyczaj przez cały rok wytwarzają nasiona.

pl.wikipedia.org