Übersetzungen für „trajektoria“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

траекто́рия

trajektoria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Osiąga się to dzięki bardziej płaskiej trajektorii lotu pocisku oraz dzięki zmniejszonemu odrzutowi.

pl.wikipedia.org

Trajektoria wejścia była cały czas utrzymywana przez silniki manewrujące.

pl.wikipedia.org

Ruiny bunkra, z którego przeprowadzano obserwacje trajektorii lotu rakiet, istnieją do dnia dzisiejszego.

pl.wikipedia.org

Kończyna jest wyrzucona ku górze, potem nogę się ustawia na cel, co blokuje posuwanie się naprzód przeciwnika lub zatrzymuje broń przeciwnika na jej trajektorii.

pl.wikipedia.org

Bada się także historie życia, drogi życiowe czy przebieg życia (trajektorie).

pl.wikipedia.org

Odchyłki te są odchyłkami dynamicznymi, ponieważ nie mogą przekraczać wartości dopuszczalnej, określonej dokładnością algorytmu sterowania (błąd odwzorowywania trajektorii).

pl.wikipedia.org

Gdy gromada przestaje być związana grawitacyjnie, wiele z jej gwiazd składowych wciąż porusza się w przestrzeni na podobnych trajektoriach – taki układ nazywa się asocjacją gwiazdową.

pl.wikipedia.org

Został w ten sposób wprowadzony na trajektorię nachyloną do poziomu pod kątem 43° w ciągu 90 sekund.

pl.wikipedia.org

Załoga początkowo myślała, że to meteoroid uderzył w moduł księżycowy, który w tej fazie trajektorii był połączony z modułem dowodzenia włazami dokowania.

pl.wikipedia.org

Ta pierwsza to tzw. trajektoria lub linia świata.

pl.wikipedia.org