Russisch » Polnisch

Übersetzungen für „twardnieć“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Llanka (w języku keczua glina, ceramika, ziemia, minerał) - ciemna masa podobna do cementu, złożona z gliny i piasku, która po wyschnięciu twardniała na kamień.
pl.wikipedia.org
W początkowym stadium wykwity te są miękkie, z czasem twardnieją i przypominają rozlane krople zastygłej parafiny.
pl.wikipedia.org
Dojrzewając, ziarna twardnieją i stają się mączyste.
pl.wikipedia.org
Plastelina jest masą, która staje się bardzo plastyczna w temperaturze zbliżonej do temperatury ciała człowieka, natomiast w temperaturze pokojowej traci plastyczność, jednak nie twardnieje na zawsze.
pl.wikipedia.org
Termoplastyczność – cecha tworzywa polegająca na tym, że może wielokrotnie przechodzić w stan plastyczny podczas ogrzewania i twardnieć podczas ochładzania.
pl.wikipedia.org
Grzyby shiitake należy poddawać obróbce cieplnej bardzo krótko, gdyż w przeciwnym razie twardnieją.
pl.wikipedia.org
Komórki stopniowo twardnieją i umierają.
pl.wikipedia.org
Może jednak powodować nieprzyjemny zapach lub, w niektórych przypadkach, twardnieć i prowadzić do podrażnień w obrębie narządów płciowych.
pl.wikipedia.org
Taka posadzka po kilku dniach wałowania twardniała, a jednocześnie pochłaniała wilgoć, więc znacznie lepiej nadawała się do przechowywania zbóż niż posadzka betonowa.
pl.wikipedia.org
Ponieważ korzenie pozostają na wierzchu skały, narażone na warunki zewnętrzne, twardnieją i przylegając do skały stają się przedłużeniem pnia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"twardnieć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский