Übersetzungen für „wędrować“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

wędrować VERB vi

wędrować

путеше́ствовать

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W latach 50. wędrował też wraz z innymi malarzami po kraju, malując pejzaże.

pl.wikipedia.org

Przez kilka do kilkunastu dni - w zależności od gatunku - wędrują z matką przyczepione do jej futra.

pl.wikipedia.org

Dwa lata wędrowali po świecie, teraz powrócili w rodzinne strony.

pl.wikipedia.org

Wędrował po kraju z gitarą i to, co spostrzegał, było materiałem dla ponad tysiąca jego oryginalnych kompozycji.

pl.wikipedia.org

Wzorem dawnych irlandzkich pieśniarzy wędrował po wyspie, pojawiając się w czasie różnych festynów i odpustów, gdzie grając na skrzypcach śpiewał skomponowane przez siebie pieśni.

pl.wikipedia.org

Procesja wędruje szlakiem dawnej granicy miasta, śpiewając przez całą drogę kościelne pieśni.

pl.wikipedia.org

Stronili od miasta, wędrowali po wsiach, zapisywali podania ludowe, zwyczaje i obrzędy.

pl.wikipedia.org

Wędrując od miasta do miasta nie spotykają jednak nikogo takiego, zamiast tego przekonują się o upadku tradycyjnej sztuki ikonopisania.

pl.wikipedia.org

Jego nazwa wywodzi się prawdopodobnie z języka irlandzkiego (siúlta – wędrować) wskazując na nomadyczny charakter jego użytkowników.

pl.wikipedia.org

Wydmy nie utrwalone roślinnością wędrują w kierunku zgodnym z kierunkiem przeważających wiatrów.

pl.wikipedia.org