Übersetzungen für „wiązka“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

wiązka SUBST

1. wiązka słomy:

wiązka

оха́пка f

2. wiązka FIZ:

wiązka światła

пучо́к m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Różnica faz wynika z tego, że w obracającym się układzie układ „ucieka” przed wiązką, a dla drugiej „biegnie do niej”.

pl.wikipedia.org

Powstaje w wyniku puszczenia wiązek światła na płaszczyznę z przeciwległego bieguna.

pl.wikipedia.org

Techniczną klasyfikację azbestów oparto na długościach i średnicach wiązek włókien.

pl.wikipedia.org

Metoda jest oparta o różnice współczynnika odbicia wiązki promienia świetlnego przez różne obiekty, co pozwala odwzorować jej strukturę.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu generuje 82 wiązki, co czyni go najbardziej zaawansowanym wieloprzekaźnikowym satelitą w historii.

pl.wikipedia.org

Obecnie, aby to uzyskać, atomy rydbergowskie wytwarza się krzyżując wiązki atomów z jedną lub kilkoma wiązkami światła laserowego.

pl.wikipedia.org

DORIS ma całkowitą długość około 300 metrów, zderzenia wiązek następują w dwóch prostoliniowych sekcjach pierścienia.

pl.wikipedia.org

Dla wymienników o wiązkach rurek zintegrowanych z płaszczem czynnikiem ograniczającym są zwykle możliwości producenta oraz ograniczenia wynikające z konieczności transportu.

pl.wikipedia.org

U części nagonasiennych w osłonce występują wiązki przewodzące, nie spotykane w zalążkach okrytonasiennych.

pl.wikipedia.org

Szerokość wiązki takich anten jest w zakresie 0,2-0,6 stopnia, rozróżnialność na odległości 10 km w zakresie 30-90 m.

pl.wikipedia.org