Übersetzungen für „wskaźnik“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Polnisch)

wskaźnik SUBST

1. wskaźnik (przyrząd):

wskaźnik

указа́тель m

wskaźnik

индика́тор m

2. wskaźnik:

wskaźnik produkcji

показа́тель

wskaźnik umieralności

коэффицие́нт m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wskaźnik wzrostu populacji w 2011 roku wynosił 1,7%.

pl.wikipedia.org

Wskaźniki rozrzedzenia nasienia buhajów opracowane na podstawie pomiarów oporności elektrycznej ejakulatów.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik przetrwania piskląt wzrósł z 29% w okresie, kiedy gniazdo nie było chronione, do 75%, kiedy zaczęto je chronić.

pl.wikipedia.org

Jako że kwas siarkowy ma kluczowe znaczenie dla światowej gospodarki, jego produkcja i konsumpcja jest wskaźnikiem rozwoju przemysłowego danego kraju.

pl.wikipedia.org

Gmina w tym czasie osiągnęła najwyższy wskaźnik rozwoju gospodarczego w województwie.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik przeżywalności dorosłych ptaków i ich produktywność znacząco się zwiększyły od początku trwania programu.

pl.wikipedia.org

Wieś odznaczała się większą liczbą urodzin niż miasto – w 1931 roku wskaźniki wynosiły odpowiednio 33 i 21 porodów na 1000 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Okres jego rządów cechował się przejrzystością finansową oraz spadkiem wskaźnika morderstw.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik wzrostu populacji w 2011 roku wynosił 0,8%.

pl.wikipedia.org

W ramach programu prowadzony jest spis liczebności gatunku oraz wskaźnika rozpowszechnienia gatunku.

pl.wikipedia.org