Übersetzungen für „wyczekujący“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

выжида́тельный

wyczekujący

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sprzyjała temu wyczekująca postawa władz austriackich.

pl.wikipedia.org

Jest ona myśliwym wyczekującym na dobry moment wyciągnięcia nas z ciała, by zapoczątkować nowe życie.

pl.wikipedia.org

W większości przypadków postępowanie jest wyczekujące, zakażenie ulega samoleczeniu.

pl.wikipedia.org

Waszyngton jednak wobec tego faktu przyjął postawę wyczekującą.

pl.wikipedia.org

Amerykanie natomiast zajęli stanowisko wyczekujące.

pl.wikipedia.org

Większość kontrrewolucjonistów zajęła początkowo stanowisko wyczekujące, spodziewając się, że konstytuanta, do której wybory odbyły się jesienią, przywróci stan rzeczy sprzed przewrotu bolszewickiego.

pl.wikipedia.org

W przypadku ciąży niedojrzałej przyjmuje się zazwyczaj postawę wyczekującą i wybiera postępowanie zachowawcze, na które składają się zalecenie leżenia i odpoczynku oraz, w razie potrzeby, tokoliza.

pl.wikipedia.org

Jeśli krwawienie ustępuje pod wpływem leczenia lub samoistnie, to przyjmuje się postawę wyczekującą, o ile pozwala na to stan kliniczny chorego i współistniejące choroby układu krążenia.

pl.wikipedia.org

W przypadku ewentracji podskórnej można przyjąć postawę wyczekującą.

pl.wikipedia.org

Plan dowództwa rosyjskiego był pasywnie wyczekującym i oddawał inicjatywę bojową przeciwnikowi.

pl.wikipedia.org