Übersetzungen für „zawzięty“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

упо́рный

zawzięty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Był bardzo zawzięty w wyszukiwaniu ofiary, która raz wpadła mu w oko.

pl.wikipedia.org

Kilkadziesiąt lat temu przedstawicieli tej rasy określano jako psy zawzięte i niebudzące zaufania.

pl.wikipedia.org

Po zawziętej walce wręcz napastnicy wycofali się, aby powtórzyć natarcie następnej nocy.

pl.wikipedia.org

Na odcinku tej armii nie prowadzono walk na tak wielką skalę, ale były one nie mniej zawzięte.

pl.wikipedia.org

Podporządkowując się rozkazowi, do początku kwietnia niejednokrotnie próbowały wznowić natarcie za każdym razem spotykając zawzięty opór i sukcesu nie osiągnęły.

pl.wikipedia.org

Po trzech miesiącach zawziętego oporu, głód i malaria spowodowały, że obrońcy musieli się poddać, a później jeszcze przetrwać podczas niesławnego bataańskiego marszu śmierci.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te miana wiązały się z wczesnymi mylnymi koncepcjami uznającymi diabła tasmańskiego za zaciekłe, zawzięte stworzenie.

pl.wikipedia.org

Wiechert dał się poznać jako zawzięty krytyk cywilizacji i piewca tradycyjnej, hierarchicznej społeczności wiejskiej.

pl.wikipedia.org

Uwaga widza skupia się na bladej twarzy, jego rysy są szlachetne, a mina zawzięta.

pl.wikipedia.org

Doskonale włada rapierem, w pojedynkach jest zawzięty i zacięty, wkłada w nie całe serce.

pl.wikipedia.org