Übersetzungen für „Narodzenia“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

¡feliz Navidad!

Szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia!

Nochebuena

Wigilia f Bożego Narodzenia

ya falta poco para Navidades

niedługo będą święta Bożego Narodzenia

Pascua

okres m bożonarodzeniowy (od dnia Bożego Narodzenia do święta Trzech Króli)

Übersetzungen für „Narodzenia“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

święta Bożego Narodzenia

fiesta de Navidad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Opiewał erotyzm, używał wyrazów nieprzyzwoitych – krytycy uważają go za mistrza w opisywaniu przeżyć emocjonalnych, od narodzenia uczucia do jego fizycznego spełnienia i kulminacyjnego duchowego zespolenia.

pl.wikipedia.org

Kazirodztwo (związki pomiędzy krewnymi) są w powieści naznaczone piętnem narodzenia się dziecka ze świńskim ogonem.

pl.wikipedia.org

Objęcie władzy było symbolizowane przez starodawny rytuał „ponownego narodzenia” władcy.

pl.wikipedia.org

Jego położenie uzależnione jest więc od dokładnego czasu i współrzędnych geograficznych danego zdarzenia (np. narodzenia człowieka).

pl.wikipedia.org

Fasada narodzenia oraz krypta to jedyne ukończone elementy świątyni za życia architekta, który był świadomy tego, iż nie dożyje zakończenia budowy.

pl.wikipedia.org

W wigilię bożego narodzenia do wspólnej kolacji zasiadano w jadalni żołnierskiej i dzielono się opłatkiem.

pl.wikipedia.org