Übersetzungen für „blankiet“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

blankiet <Gen -tu> SUBST m

blankiet

formulario m

wypełnić blankiet

llenar un formulario

Beispielsätze für blankiet

wypełnić blankiet

llenar un formulario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wspólnie z braćmi organizowała amunicję do getta, a także blankiety fałszywych dokumentów: kenkart, dowodów osobistych.

pl.wikipedia.org

Miejscówka (dopłata do biletu) – oddzielny blankiet sprzedawany wraz z biletem, za dopłatą, umożliwiający podróż wybranym środkiem transportu na określonym w miejscówce siedzeniu.

pl.wikipedia.org

Organizatorzy przekazali załogom książki pokładowe i blankiety zaświadczające o miejscu i czasie lądowania.

pl.wikipedia.org

Delingowskiemu wydanie blankietów dowodów osobistych oraz pieczęci, koniecznych do zorganizowania konspiracyjnego biura paszportowego.

pl.wikipedia.org

Poczty te wydawały swoje odrębne znaczki oraz koperty i blankiety telegramów.

pl.wikipedia.org

Do 1 stycznia 2007 r. istniały urzędowe blankiety wekslowe, które służyły realizacji obowiązków fiskalnych wynikających z ustawy o opłacie skarbowej.

pl.wikipedia.org

Obywatel dostawał blankiet, na którym w porządku alfabetycznym wymieniono nazwiska kandydatów na prezydenta z krótkimi notkami biograficznymi.

pl.wikipedia.org

Przetrwały 42 blankiety rozliczeń imprez, na które łącznie sprzedano około 15 tys. biletów za sumę 497.308,40 zł.

pl.wikipedia.org

Każdy z oddziałów ma przyporządkowany sobie nr oddziału (wymagany jest on np. na blankietach recept).

pl.wikipedia.org

Biuro usług personalizacji (ang. bureau service) – jednostka gospodarcza zajmująca się personalizacją, czyli nadaniem cech unikatowych wydrukowanym blankietom kart identyfikacyjnych.

pl.wikipedia.org