Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „chorał“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

chorał <Gen -łu> SUBST m MUS

chorał
coral m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Traktat ten opisuje praktykę nauczania i wykonywania chorału gregoriańskiego oraz szeroko opisuje zasady kompozycji muzyki polifonicznej.
pl.wikipedia.org
Tym samym w konsekwencji zasugerował zdecydowany podział kantaty na recytatyw, arię da capo, chór i chorał.
pl.wikipedia.org
Zbiór pieśni miał mieć charakter użytkowy – dla śpiewania po domach i upowszechnienia zanikających już wtedy dawnych wariantów pieśni, sięgających czasów średniowiecznego chorału gregoriańskiego.
pl.wikipedia.org
Zawiera ona 100 chorałów organowych w opracowaniu czterogłosowym.
pl.wikipedia.org
Pierwszych dziewięć poświęconych jest notacji, skalom modalnym i chorałowi.
pl.wikipedia.org
Chorał kończący jest upiększony przez niezależną partię drugiego rogu, podczas gdy inne instrumenty podwajają partie głosowe.
pl.wikipedia.org
Muzyka zawarta na albumie jest połączeniem chorałów gregoriańskich, organów piszczałkowych, skrzypiec i gitary akustycznej.
pl.wikipedia.org
Fascynują go różne kultury i języki (semiotyka) oraz gra na fortepianie i chorał gregoriański.
pl.wikipedia.org
Odbywają się w nim również koncerty chorału gregoriańskiego.
pl.wikipedia.org
Ten system notacji charakterystyczny jest dla chorału gregoriańskiego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"chorał" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский