Übersetzungen für „czyja“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

czyj, czyja, czyje PRON

czyj

de quién

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Czyja to wina może twoja też.

pl.wikipedia.org

Chociaż się lubią, to dochodzi między nimi do kłótni o to czyja to wojna.

pl.wikipedia.org

Czyja płeć nie zostanie odkryta przez ucznia którejś ze szkół, ten zostanie w przyszłości ich dyrektorem.

pl.wikipedia.org

Jako główną zbrodnię międzynarodową wymieniał próbę narzucenia innemu państwu wyznania panującego, co stanowiło naruszenie zasady "czyja władza, tego religia".

pl.wikipedia.org

Mogło zatem oznaczać "ten, czyja sława goreje, świeci" lub in.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu zaczyna się medialna walka o to, czyja wersja zdarzeń jest prawdziwa.

pl.wikipedia.org

Początkowo w małej hordzie ludzkiej siła mięśni decydowała o tym, do kogo coś będzie należało, czy też czyja wola zostanie spełniona.

pl.wikipedia.org