Übersetzungen für „depresyjny“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

depresivo (-a)

depresyjny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przez lata był uzależniony od narkotyków, alkoholu i cierpiał na zaburzenia depresyjne.

pl.wikipedia.org

Jest zaliczana do grupy substancji opioidowych i ma silny depresyjny wpływ na ośrodkowy układ nerwowy; w swojej grupie jest druga pod tym względem po morfinie.

pl.wikipedia.org

Na kilka miesięcy przed śmiercią, stany depresyjne zaostrzyły się.

pl.wikipedia.org

Gorsza samoocena wiąże się z gorszym dostosowaniem seksualnym i jakością życia oraz z częstszymi samotnością, stresem i zaburzeniami depresyjnymi.

pl.wikipedia.org

W połączeniu z niektórymi lekami może też być przyczyną groźnego dla życia zatrucia organizmu, napadowych stanów lękowych i depresyjnych, a nawet myśli samobójczych.

pl.wikipedia.org

Najlepszą piosenką był utwór tytułowy utrzymany w dość depresyjnym nastroju.

pl.wikipedia.org

Wykreował postać depresyjnego komika w charakterystycznej czarnej bluzie z kapturem.

pl.wikipedia.org

Stosowanie substancji odurzających jest drugim w kolejności najczęściej spotykanym czynnikiem ryzyka samobójstwa, zaraz po zaburzeniach depresyjnych oraz zaburzeniu afektywnym dwubiegunowym.

pl.wikipedia.org

Szacuje się, że w takiej sytuacji 24 – 50% z nich również rozwinie symptomy depresyjne.

pl.wikipedia.org

Określano je jako dziwaczne, depresyjne, półdyletanckie, zarzucano im chaos w treści i opracowaniu.

pl.wikipedia.org