Übersetzungen für „etymologicznie“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)

etymologicznie ADV

etymologicznie

etimológicamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Metodą funkcjonalną nazywa się także tworzenie słów etymologicznie, np. córka = kobieta+dziecko.

pl.wikipedia.org

Na granicy pomiędzy kategorią plurale tantum a zwykłą liczbą mnogą stoi polski rzeczownik rodzice, który jest etymologicznie w zasadzie zwykłą formą mnogą od rodzic.

pl.wikipedia.org

Etymologicznie wywodzi się od francuskiego centyma, a ten od łacińskiego centa (tak samo jak centavo, centesimo czy centimos).

pl.wikipedia.org

Takie nazwy osobowe są związane etymologicznie z wyrazem działać.

pl.wikipedia.org

Etymologicznie glosolalia składa się z dwóch greckich słów:”glossa” - język i „lalein” - mówić, co można przetłumaczyć jako „mówienie językami”.

pl.wikipedia.org

Etymologicznie słowo "wyźrał" określało miejsce związane ze strażnicą (średniowieczne miejsce do obserwowania).

pl.wikipedia.org

Nie zna on gnozy, jest więc ślepy, etymologicznie jego imię sugeruje też nazwę syn chaosu.

pl.wikipedia.org

Etymologicznie jest to nazwa pochodząca od wyrazu „słup”, z którego przez dodanie końcówki „-ca” utworzono nazwę miejscowości.

pl.wikipedia.org

Słowo pochodzi z łacińskiego par, paris i oznacza etymologicznie „równy godnością”.

pl.wikipedia.org

Etymologicznie słowo wywodzi się z włoskiego camerlengo, camerlingo – komornik, komorzy, szambelan.

pl.wikipedia.org