Übersetzungen für „galaretowaty“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

galaretowaty ADJ

galaretowaty

gelatinoso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Galaretowaty, wodnisty, w takim samym kolorze, jak powierzchnia owocnika.

pl.wikipedia.org

Podczas suchej pogody plecha jest sztywna i krucha, po zwilżeniu wodą staje się galaretowata i sprężysta.

pl.wikipedia.org

Są galaretowate, miękkie, półprzeźroczyste, początkowo bladożółte, późniejzaczynają się na ich powierzchni tworzyć owocniki typu perytecjum mające postać zielonkawych kropek.

pl.wikipedia.org

Apotecja workowato-tarczowate lub tarczkowate, okrągłe, galaretowate, na brzegach gładkie lub czasami pokryte włoskami.

pl.wikipedia.org

Składa się ono z galaretowatych jednostek i samo przypomina galaretę.

pl.wikipedia.org

Saprotrofy wytwarzające owocniki z pokrytymi cienką skórką, galaretowatymi kapeluszami i blaszkowym hymenoforze.

pl.wikipedia.org

Jaja w galaretowatych kapsułach jajowych uwalniane wprost do wody, w trakcie przypływu.

pl.wikipedia.org

Zarodniki krótsze niż u cz. szkarłatnej, podłużne lub podłużnie ścięte, gładkie, z wyraźną galaretowatą osłonką.

pl.wikipedia.org

Na plażę często wyrzucana jest galaretowata ikra ryb z rodziny minogowatych.

pl.wikipedia.org

Zmieniają się oni zarówno fizycznie (przybierając "galaretowaty" wygląd), jak i nabywają wiele zdolności psychicznych (np. potrafią czytać w myślach innych ludzi).

pl.wikipedia.org