Übersetzungen für „gradowy“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

gradowy ADJ

gradowy burza:

gradowy

de granizo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Obszary większego prawdopodobieństwa występowania gradu nazywa się "szlakami gradowymi".

pl.wikipedia.org

Nużyli się śmiertelnie, szli w chłodzie, głodzie i zmartwieniu, a ów - vir molestissimus - wisiał ciągle nad nimi, jako chmura gradowa wisi nad łanem zboża.

pl.wikipedia.org

Ponadto 1 myriograd ma 100 (mikrogradów, tercji gradowych), a 1 tercja gradowa – 100 (kwart gradowych).

pl.wikipedia.org

Szlaki gradowe – obszary najczęstszego występowania chmur gradowych.

pl.wikipedia.org

Gradziny ważyły kilogram, a zmrożona z kilku lodowych kul bryła gradowa osiągnęła masę 4 kg.

pl.wikipedia.org

Wyposażony jest w magnetyczny system tłumienia kompensatora, zawieszonego na 4 niciach i koło poziome o średnicy 98 mm z podziałem gradowym lub stopniowym.

pl.wikipedia.org

Szlaki główne to obszary, na których zaobserwowano co najmniej jedną burzę gradową w ciągu roku.

pl.wikipedia.org

Wyróżniono główne i drugorzędne szlaki gradowe.

pl.wikipedia.org

Zespół chroni największy w gminie kompleks lasów łęgowych i gradowych o powierzchni ok. 180 ha oraz przyległe do niego kompleksy podmokłych i zalewowych łąk i pastwisk.

pl.wikipedia.org

W 1797 r. burza gradowa wyrządziła znaczne szkody.

pl.wikipedia.org